articulos

Vraag Woonachtig in de provincie Zamora hebben mijn vrouw en ik besloten naar Alicante te verhuizen. Mijn echtgenote is 37 jaar jonger dan ik, wij huwden eerder dit jaar in Heerenveen. Ik heb uit eerdere relaties zeven kinderen (en meer dan tien kleinkinderen). Bij de notaris in Nederland maakten we huwelijksvoorwaarden en zodoende kwam het gesprek op “testament”. Ik sluit niet uit, dat ik in de zestigerjaren tijdens mijn eerste huwelijk (ben nu voor de vijfde keer getrouwd) een testament maakte, maar ben er van overtuigd, dat ik bij “niets doen” een puinhoop achterlaat, waarvan mijn vrouw de dupe wordt. De notaris in Nederland drukte mij op het hart in Alicante navraag te doen hoe het zit met bescherming van kinderen in testamenten. Hij is van mening dat dit per regio verschilt en dat je je huwelijkspartner niet zoals in Nederland kunt beschermen. Dat laatste wil ik juist wel. Met enkele kinderen heb ik in het geheel geen contact, weet zelfs niet zeker of ze allemaal in leven zijn. Mijn vraag is dus: ”Wat dien ik te ondernemen, om mijn echtgenote zo veel mogelijk van mijn erfenis toe te spelen”. Aan de kinderen wil ik niets of zo weinig mogelijk nalaten.

Vraag Regelmatig lezen wij uw stukjes in “de week” en we willen ook een vraag stellen. “Wij” zijn een echtpaar zonder kinderen. Zowel de moeder van mijn man als mijn moeder zijn in leven. Toen we ongeveer vijf jaar geleden uit Nederland vertrokken om in Spanje te komen wonen, hadden we geen testament. Dat was overbodig, zei “men”. In Spanje bezitten we een huis en er staat een flink bedrag op de bank. In Nederland houden we een lopende rekening aan voor pensioenen en abonnementen. Nu we regelmatig teksten lezen over “erven” rijst de vraag of we iets dienen te ondernemen met het oog op de toekomst. Indien u meer informatie van ons wenst is dat geen enkel probleem. Wij zijn van mening, dat meer echtparen in dezelfde of in een vergelijkbare situatie verkeren, dus stellen wij publicatie op prijs.

Vraag Ik ben een alleenstaand Belg van 79 jaar. Ik heb een dochter. Ik wil een huis (villa, waarde € 220.000,-) kopen in de buurt van Alicante, om zelf en mijn dochter met haar gezin te gebruiken, en ook te verhuren (dus deels als belegging). Het moet later voor mijn dochter zijn. Mijn vraag is: hoe zit het met de belastingen in Spanje en België, en hoe en waar maak ik het testament, en hoeveel zou zij moeten betalen aan erfenisrechten hier, en/of in Spanje.

"successie-planning, schenking bij leven"

Vraag Inleiding. Reeds langere tijd hebben we geen vraag, dus laat staan een antwoord, over “successie-planning” aangetroffen. Veel leeftijdgenoten zijn ermee bezig, dus we wagen het er nu maar op. Mijn vrouw en ik zijn onder huwelijksvoorwaarden getrouwd, alle bezittingen zijn van haar of van mij dus. Ons (Spaanse) huis –in Pedreguer- staat op beider naam, ieder voor de helft. Zij was weduwe en had drie kinderen. Ik had twee kinderen toen mijn eerste vrouw overleed, en samen hebben we één kind (die jongste is pas 14 jaar overigens). Wij willen aan die vijf oudste het eigendom van het huis overdragen. Echter, zodat de langstlevende van ons beiden er tot de laatste snik kan blijven wonen en er in de meest uitgebreide zin van het woord gebruik van kan blijven maken. De verhouding die we op het oog hebben is 50% voor haar drie kinderen en 50 % voor mijn twee kinderen. Het plan is, nu we pas drie jaar in Spanje wonen, de uit de transactie voortkomende schenkingen in Nederland te compenseren met schulden wegens niet uitbetaalde erfenissen. Mijn vrouw heeft, als gevolg van de verdeling van de nalatenschap van haar eerste man, een schuld van ruim € 55.000,- aan elk van haar drie kinderen. Zo heb ik toen ik weduwnaar werd, aan mijn kinderen een schuld van € 81.000,- erkend. De genoemde schulden zijn overigens in beide gevallen pas na overlijden “van de langstlevende” uitbetaalbaar, maar mogen vrijwillig eerder worden voldaan. Ons Spaanse huis heeft een waarde van plm. € 300.000,-. Mijn vrouw is 54 ik ben 59. Eigenlijke vragen: • Welke schenkingsbelastingen moeten we in Spanje betalen? • Waar ligt het grootste risico voor ons als schenkers? • Kan ons gebruiksrecht, dus volledig bezit (maar niet meer bevoegd tot verkoop natuurlijk) in Spanje veilig vastgelegd worden? Voor uw tijd danken we u.